Les épreuves de la CERTIFICATION d'allemand se dérouleront en deux étapes :

- MERCREDI 10 MARS 2021 (09h00-12h00) : épreuves écrites

--) évaluation de la compréhension de l'écrit, de la compréhension de l'oral et de l'expression écrite

- JEUDI 25 MARS 2021 (à partir de 13h30) : épreuve orale (date à confirmer)

--) évaluation de l’interaction orale et de l’expression orale en continu.

_____________________________________________________________________________________________________________________

----- Déroulement de l’écrit (épreuves collectives)

* Épreuve de compréhension de l’écrit (Leseverstehen) :

65 minutes en tout (60 minutes de travail et 5 minutes pour reporter les réponses sur la fiche réponse)

10 minutes de pause

* Épreuve de compréhension de l’oral (Hörverstehen) :

35 minutes en tout (30 minutes de travail et 5 minutes pour reporter les réponses sur la fiche réponse)

10 minutes de pause

* Épreuve d’expression écrite (Schriftliche Kommunikation) :

60 minutes pour rédiger

L’examen de la certification est le même dans le monde entier. Toutes les consignes sont donc données en allemand.

----- Déroulement de l’oral (épreuve individuelle)

L’épreuve dure 15 minutes par candidat. L’oral se déroule en trois temps :

- 5 minutes d’expression orale en interaction visant à permettre au candidat de se présenter en réagissant aux questions du professeur examinateur ;

- 5 minutes d’expression orale en continu : exposé de l’élève sur un thème préparé à l’avance et choisi dans une liste de thèmes prédéfinis (Themenbereiche). La présentation doit être illustrée (points dans le barème sur la forme de la présentation : diaporama, affiche, objet en rapport avec le contenu…) ;

- 5 minutes d’expression orale en interaction : le jury pose des questions sur l’exposé.

_____________________________________________________________________________________________________________________

Pour vous entraîner...

Afin que vous puissiez vous familiariser avec la nature des épreuves et leurs consignes, je vous propose en pièce jointe un modèle de sujet pour chacune des épreuves de compréhension. Vous trouverez un sujet type de compréhension de l'écrit aux pages 3 à 11 du dossier (grille de réponses en page 12) et un sujet type de compréhension de l'oral aux pages 22 à 27 du dossier (grille de réponses en page 28). Les solutions sont fournies, vous pourrez donc vous auto-évaluer.

Pour récupérer les fichiers sons correspondant à chacune des 5 parties (Teil 1, Teil 2 ... Teil 5) de la compréhension de l'oral, cliquez sur les liens suivants : TEIL 1 / TEIL 2 / TEIL 3 / TEIL 4 / TEIL 5

Essayez de vous entraîner en respectant le temps imparti à chaque épreuve.

Vous recevrez plus tard des explications détaillées sur l'épreuve d'expression écrite et sur celle d'expression orale.